کارما در اصل واژههای هندی است، به تمام واژهنامهها راهیافته است. این کلمه صرفاً به کتابهای قطور ماوراءالطبیعه و مقالات دانشگاهی محدود نمیشود، بلکه اصطلاحی است که وارد تمام لغتنامههای سراسر دنیا، از تخصصی تا عمومی شده است. کارما تنها مفهومی در جهان است که به سرگشتگی انسان در هنگام مواجهه با رنج میپردازد. تنها استدلالی است که بینظمی دنیایی را که در آن زندگی میکنیم توضیح میدهد. شاید هیچ کلمه دیگری بهخوبی کارما به چرای سرشار از سردرگمی انسان پاسخ ندهد. یا نتواند پاسخ دهد. این کلمه مدتهاست که یا به شکلی عجیب بیش از حد ساده، یا بدون اینکه نیاز باشد رازآلود جلوه داده شده است. وقت آن است که به کشف عمیقتری از این مفهوم بپردازیم و واژهای را بررسی کنیم که از آن، بیش از هر واژه غیرمادی دیگری، استفاده مفرط و اشتباه شده اما بازهم نمیشود آن را نادیده گرفت. وقتش رسیده که ببینیم کارما با حیاتیترین مسائل بشر، یعنی معنای زندگی و مهمتر از آن نحوه زندگیکردن، چه ارتباطی دارد.
دیدگاه خود را بنویسید