کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا، نوشته‌ی کت کرولی، رمانی عاشقانه از زندگی چندنفر است که به واسطه‌ی نامه‌های زیبا و دنیای پر رمز و راز کتاب‌ها بهم گره خورده است.
محصولات مرتبط
خلاصه کتاب
می‌گوید: «می‌خوام از هم جدا بشیم.» اول فکر می‌کنم شوخی می‌کند. دوازده ساعت پیش در همین مکان بود که یکدیگر را ملاقات کردیم.
با آرنجش ضربه‌ای به من می‌زند و می‌گوید: «هنری؟ یه چیزی بگو.»
«چی بگم؟»
«نمی‌دونم. درمورد هرچیزی که داری بهش فکر می‌کنی.»
درحالی‌که سعی می‌کنم کمی جابه‌جا شوم و حالت نشسته بگیرم می‌گویم: «دارم به این فکر می‌کنم که کاملاً غیرمنتظره بود و خیلی هم مزخرف. ما بلیت هواپیما خریدیم. بلیت بدون بازپرداخت و غیرقابل‌تعویض، بلیت هواپیما برای دوازدهم مارس.»
می‌گوید: «می‌دونم هنری.»
«ده هفتهٔ دیگه باید بریم.»
می‌گوید: «آروم باش» انگار کسی که غیرمنطقی به‌نظر می‌رسد من هستم. ممکن است غیرمنطقی به‌نظر برسم ولی به‌این‌خاطر است که تا آخرین سکهٔ پولی را که پس‌انداز کرده بودم بابت خرید بلیت دور دنیا خرج کرده بودم. این پرواز قرار بود در هفت جا توقف داشته باشد: سنگاپور، برلین، رم، لندن، هلسینکی و نیویورک. «ما بیمه خریدیم و پاسپورت گرفتیم. ما راهنمای سفر و اون بالشت‌های کوچیک رو برای وقتی که در هواپیما هستیم خریدیم.»
سمت راست لب خود را گاز می‌گیرد. خیلی تلاش می‌کنم به بوسیدنش فکر نکنم.
«تو گفتی که من رو دوست داری.»
می‌گوید: «البته که دوستت دارم» و سپس در ادامهٔ حرف‌های ناراحت‌کننده‌اش بر واژهٔ عشق تأکید می‌کند و ادامه می‌دهد: «ولی فکر نمی‌کنم عاشقت باشم. خیلی تلاش کردم. واقعاً خیلی تلاش کردم.»
این کلمات غم‌انگیزترین کلمات در تاریخ عشق می‌باشند. من واقعاً خیلی تلاش کردم عاشقت باشم.
مشخصات
موضوع:داستان و رمان
نویسنده:کت کرولی
مترجم:زهرا جهانفریان
ناشر:کوله پشتی
تعداد صفحه:332
دیدگاه خود را بنویسید